利奥十四世与卡斯特尔冈多尔福的结,如今教皇居所已成博物馆,如何恢复传统?

卡斯特尔甘多尔福 卡斯特尔甘多尔福

随着夏季的临近,教皇利奥十四世面临一个两难抉择:是否恢复在卡斯特尔冈多尔福城堡度假的传统,此前所有教皇均遵循此惯例,唯独弗朗西斯教皇例外。昨日的视察之旅(旨在检查教皇别墅)并非仅仅是为了在“他的”别墅度过一天,而是随着教皇方济各的到来,使用城堡的惯例已被彻底颠覆。这座古老的教皇居所已永久改建,现已成为一座永久性博物馆,一楼(即接待层)和二楼均对外开放。教皇的农庄也已转型为一个社会项目,介于旅游与教育之间,目前仍在建设中,但据传已耗费梵蒂冈巨额资金。事实上,在55公顷美丽的意大利花园和原农业用地之上,致力于绿色通谕《 Laudato Sì》的培训中心已取代了此前的所有农业活动,为梵蒂冈超市(现已关闭数月)供应牛奶和蔬菜。

教皇方济各的突然到访立即让卡斯特尔甘多尔福的居民燃起了希望,他们梦想着昔日传统得以恢复,新教皇能再次在这片广袤而历史悠久的区域居住并度过假期,正如历代教皇数百年来的惯例。这似乎是教皇普雷沃斯特的意图,但仍有诸多后勤问题待解决。

或许正因如此,上周教皇的私人秘书、秘鲁人唐·埃德加德被目击进行实地考察,数日后,负责卡斯特尔冈多尔福整体管理的总督府负责人也进行了视察。过去四年间,各层级已批准一系列最激进的变革,导致当前博物馆布局形成,例如教皇住所的代表性部分已被拆除。这可能在结构改造方面引发问题。例如,教皇大厅现用于举办临时展览,如梵蒂冈博物馆的古代挂毯展。鉴于展品重量巨大,甚至专门建造了承重墙来存放它们。

更不用说庭院中的医疗岗哨(约翰·保罗二世和本笃十六世曾在此接见信众并诵念天使报喜经)已被改造成旅游酒吧。

仅教皇的私人公寓(位于楼上,除浴室外对游客开放)基本保持原貌。从技术上讲,它可供利奥十四世居住,但由于一楼已无接待区,无法像过去那样安排秘书或其他助手。目前似乎存在空间不足的问题,除非重新建造,但这将再次产生巨额费用。

目前,博物馆由安德烈亚·坦布雷利(Andrea Tamburelli)管理,他曾是佩罗尼公司的高管(2024年底获任命再任五年)。过去,他因移除著名的“教皇本笃葡萄园”(Vigna di Papa Ratzinger)而引发关注。这片葡萄园被视为教皇的珍贵遗物,是其教皇任期初期的礼物。为腾出空间,葡萄园被移除并改种玫瑰。这一决定的具体原因从未公开,成为新版本卡斯特尔·甘多尔福(Castel Gandolfo)众多谜团之一。