レオ14世とカステル・ガンダルフォの結び目——教皇の住居が博物館となった今、伝統をどう回復すべきか？

夏が近づく中、レオ14世は dilemma に直面しています：これまでフランシスコを除くすべての教皇が続けてきた、カステル・ガンドルフォでの休暇の伝統を復活させるかどうかです。昨日の教皇別荘への視察旅行は、単に「彼の」別荘で一日を過ごすためだけのものではありませんでした。フランシスコ教皇の到着により、城の使用方法は完全に変更され、古代の教皇の住居は永久に改築され、現在では1階（受付階）と2階の両方が永久的な博物館となっています。教皇の農場も、観光と教育の中間にある社会プロジェクトに転換され、現在建設中ですが、これまでにバチカン財政に莫大な費用がかかったと噂されています。実際、55ヘクタールの美しいイタリアの庭園と元農地には、緑の回勅『ラウダート・シ』に捧げられた「形成センター」が建設され、かつて行われていた農業活動に代わって、バチカンのスーパーマーケット（現在は数ヶ月間閉鎖中）に牛乳と野菜を供給しています。

フランシスコ教皇の突然の訪問は、カステル・ガンドルフォの住民の希望をすぐに高めました。彼らは、古い伝統が復活し、新教皇が再びこの広大で歴史的な地域で生活し、休暇を過ごすことを夢見ています。これは歴代の教皇が数世紀にわたって行ってきたことです。これはプレヴォスト教皇の意図のようですが、解決すべき物流上の問題がいくつかあります。

おそらくこれが理由の一つで、先週、教皇の個人秘書であるペルー人のドン・エドガルドが視察を行ったほか、数日後にはカステル・ガンドルフォの総合管理を担当する総督府のトップたちも現地を訪れました。過去4年間、様々なレベルで最も根本的な変更が承認され、現在の博物館のレイアウトが確立されました。例えば、教皇の住居の代表的な部分が解体されました。これらは、施設の転換において問題を引き起こす可能性があります。例えば、教皇の大広間は現在、バチカン博物館の古代タペストリー展などの一時的な展示会場として使用されています。その重量を考慮し、それらを収納するための特別な壁が建設されました。

さらに、中庭にある医療監視所（ヨハネ・パウロ2世とベネディクト16世が謁見を行い、アンジェラスを唱えた場所）は観光用のバーに改装されました。

教皇の私室（2階にあり、浴室を除く部分は一般公開されている）のみが、ほぼ元のまま残されています。技術的にはレオ14世が居住可能ですが、1階に受付スペースがないため、過去のように秘書や他の助手を収容することはできません。現在、スペース不足が問題となっており、再建する場合、さらに費用がかかる可能性があります。

博物館は現在、アンドレア・タンブレッリが運営しています。彼は元ペローニの幹部で、2024年末に5年間の再任が決定しました。過去には、教皇ラッツィンガーの在位初期に贈られた「ヴィニャ・ディ・パパ・ラッツィンガー」と呼ばれる貴重な遺物を撤去したことで話題になりました。この遺物はスペース確保のため撤去され、代わりにバラが植えられました。この決定の理由は未だに明かされておらず、カステル・ガンダルフォの新バージョンを巡る多くの謎の一つとなっています。