选帝侯和倒计时:最终选出新教皇的步骤

谁来监督投票过程的公正性和保密性?

从 5 月 7 日上午 10 点开始,将在圣彼得大教堂举行名为 "支持爸爸 "的祈祷弥撒。投票将在西斯廷教堂举行。

会议将于 2025 年 5 月 7 日星期三下午 4:30 开始。在此之前,所有红衣主教将于上午 10:00 在圣彼得大教堂集合,红衣主教院长乔瓦尼-巴蒂斯塔-雷将在那里举行 "支持合格教皇 "的祈福弥撒。

选举的初始阶段将允许大会以外的人士参加。133 名选举人每人都必须在《圣经》上宣誓,保证对会议工作保密。最后一名选举人宣誓后,教皇庆典总指挥迭戈-拉韦利主教将宣布 "Extra omnes",从而标志着会议的开始。

谁来监督投票过程的公正性和保密性?

红衣主教凯文-法雷尔(Kevin Farrell)将在三位临时红衣主教的协助下监督投票过程的公正性和保密性。在这一阶段,庆典司仪将与几位司仪一起向每位投票者递送两到三张选票。此外,还将抽签决定三名监票人,他们将负责在圣玛尔塔之家(Casa Santa Marta)收集因病无法参加投票的选民的选票--圣玛尔塔之家是会议的重要地点--同时还有三名审计员。

候选人当选教皇所需的票数是多少?

宪法》规定,选票必须是长方形的,顶部印有 "Eligo in Summum Pontificem "字样,底部必须记录姓名。在这一阶段,红衣主教选举人将被隔离在西斯廷教堂。写完名字后,红衣主教们会将选票放入一个瓮中(历史上这是一个大圣杯)。在将选票放入瓮中之前,每位红衣主教都将进行如下宣誓:"我请主基督为我作证,他将对我进行审判,我的选票将投给我认为应该当选的人。 投票结束后,将对选票进行检查,以确保选票与投票人数相符。如果一切无误,则进行投票:获得三分之二选票(133 票中的 89 票)的红衣主教将被视为当选。如果没有一张选票达到这一门槛,选票将被焚化在小教堂一侧的火炉中,火炉与西斯汀小教堂屋顶上方的烟囱相连。如果没有选中,产生的烟将是黑色的。

从最初的黑烟开始,每天要投多少张选票?

在因 12 张选票未投出而出现黑烟的三天之后,会议将暂停一天,在此期间将进行祈祷、公开讨论,并由第一位红衣主教执事进行劝诫。此后,将进行新一轮的七轮投票。如果仍无结果,则再休会七天,然后进行新一轮七票表决。如果仍无结果,则进行第三次休会,共进行七轮投票。此时,空白选票总数将达到 34 张,根据《宪法》规定,必须在得票最多的两名候选人之间做出决定,但仍需达到 89 票的法定人数。在这一阶段,任何候选人都不得投票。

一旦达到法定人数,当选者会被问到:"你是否接受当选为最高教皇?"如果回答是肯定的,他会被问到:"你希望被称为什么?"接下来,选票会被焚化,产生白烟。然后,新教皇被护送到 "眼泪室",在那里他穿上白袍。同时,枢机主教前往圣彼得大教堂中央大厅宣布 "Habemus Papam",并说:"我们宣布当选者的名字。"穿上白袍后,新教皇接受红衣主教们的敬意,然后前往中央大厅传达第一个祝福语 "Urbi et Orbi"。