Папа Римский провел рождественский концерт в Сикстинской капелле для детей, лишенных мира.

«Нет Рождества без песен».

Этими словами Папа Лев XIV завершил рождественский концерт Папского хора Сикстинской капеллы, который состоялся вечером 3 января под фресками Микеланджело.

Язык музыки

Приветствуя всех присутствующих, Папа начал с благодарности хору за то, что он привел слушателей в «тайну Рождества через язык музыки и песни – язык, способный говорить не только с умом, но и с сердцем».

Музыка, пояснил он, не является украшением рождественского праздника, а его неотъемлемой частью. «Во всем мире, на всех языках и во всех народах событие в Вифлееме празднуется с музыкой и пением, — сказал он. — И не может быть иначе, поскольку само Евангелие говорит нам, что когда Дева Мария родила Спасителя, ангелы на небесах воспевали: «Слава Богу и мир на земле».

Вспоминая тот первый «рождественский концерт», Папа Лев обратился к образу пастухов из Вифлеема, «зрителей и свидетелей» той ночи, которые вернулись, прославляя и восхваляя Бога. «И мне нравится представлять, — добавил он, — что они делали это также пением и, возможно, игрой на простых флейтах».

Однако, продолжил Папа, была еще одна место, где звучала небесная музыка, — место гораздо более интимное. «Тихое, сосредоточенное, самое чувствительное место: сердце Марии». От нее, сказал он, Церковь учится слушать в тишине, чтобы «верно следовать той партии, которую Господь доверяет каждому из нас в партитуре жизни».

Эти музыкальные образы отражают любовь Папы Льва к музыке в молитве, преданность, которая стала очевидной для всех, кто слышал, как он поет свои молитвы. Субботний вечер не был исключением, когда Папа пригласил всех присутствующих присоединиться к нему в пении «Отче наш» на латыни — и они это сделали!

Папа выразил благодарность маэстро-дирижеру монсеньору Маркосу Павану и Микеле Маринелли, маэстроPueri Cantores – «белых голосов» –, а также всему хору, чья почти 1500-летняя история продолжается в служении литургии римского понтифика.

Детям, которые прожили Рождество без мира

Слова Папы Льва XIV в этот вечер соединили музыку с некоторыми из самых насущных призывов мира. Сегодняшний концерт отразил Церковь, которая прислушивается к страданиям мира, но при этом оставляет место для красоты как молитвы, как выразил Папа в конце своей речи: «Я хотел бы посвятить этот концерт детям, которые во многих частях мира прожили это Рождество без огней, без музыки, без того, что необходимо для человеческого достоинства, и без мира».

«Да услышит Господь, которому мы хотели вознести наши песни хвалы этим вечером, безмолвный крик этих малышей, – молился он, – и дарует миру – по заступничеству Девы Марии – справедливость и мир».