教皇在西斯廷教堂为无家可归的儿童举办了一场圣诞音乐会。

教皇在西斯廷教堂为无家可归的儿童举办了圣诞音乐会。 教皇在西斯廷教堂为无家可归的儿童举办了圣诞音乐会。

“没有歌声的圣诞节是不完整的。”

教皇利奥十四世以这番话为1月3日晚在西斯廷教堂举行的圣诞音乐会作结,这场由宗座西斯廷教堂合唱团献演的音乐会,在米开朗基罗的壁画之下举行。

音乐的语言

教宗向全体与会者致意时首先感谢合唱团,称其引领听众“通过音乐与歌声的语言——这种语言不仅能触动理智,更能直抵心灵——领略了圣诞奥秘”。

他阐释道,音乐并非圣诞盛宴的点缀,而是其本质的组成部分。"世界各地,无论何种语言与民族,都以音乐与歌声颂扬伯利恒的圣事。"他强调,"这实属必然,因为福音本身记载:当圣母玛利亚诞下救世主时,天上的天使曾唱道:'荣耀归于天主,平安降临人间'。"

追忆那场最初的"圣诞音乐会",教宗利奥将目光转向伯利恒的牧羊人——那夜的"见证者与参与者",他们归去时正颂扬着天主的荣光。"我常想象,"他补充道,"他们或许也通过歌唱,甚至吹奏简朴的笛子来表达敬意。"

然而教宗继续指出,天籁之音还回荡在另一个更为亲密的地方——"一个静默、沉思、极富灵性的所在:圣母玛利亚的心中。"他说,教会从她身上学会了在静默中倾听,从而"忠实地履行主在生命乐谱中赋予每个人的使命。"

这段音乐隐喻折射出教宗利奥对祈祷中音乐的热爱——凡听过他吟唱祈祷文者皆能感知这份虔诚。周六晚上的场景亦不例外:教宗邀请全体与会者共同用拉丁语唱诵《天主经》,众人应声齐唱!

教宗特别向指挥大师马尔科斯·帕万蒙席、圣咏童声合唱团)指挥米歇尔·马里内利,以及全体合唱团成员致谢。这支拥有近1500年历史的合唱团,始终为罗马教宗的礼仪服务。

孩子们在没有平安的圣诞节中度过

教宗利奥十四世当晚的诗句将音乐与世间最迫切的呼声交融。 今夜的音乐会展现了教会倾听世间苦难的姿态,却仍为祈祷留存美丽空间。教宗在演讲尾声如是说:"愿将这场音乐会献给世界各地的孩童——他们在这个圣诞节没有灯光,没有音乐,甚至缺乏维持人类尊严的必需品,更无平安可言。"

"愿我们今夜向祂献上赞美之歌的主,垂听这些幼小生命的无声哭泣,"他祈祷道,"并通过圣母的代祷,赐予世界正义与和平。"

教皇利奥在音乐会期间(@梵蒂冈传媒) 教皇利奥在音乐会期间(@梵蒂冈传媒)