教皇利奥十四世诸圣节讲道：天主已为永生开辟道路

万灵节于维拉诺公墓举行的弥撒

教宗利奥三世于上周日（11月2日）在意大利罗马维拉诺公墓主持弥撒，纪念所有已故信徒。 教宗强调向安息于此的亡者宣扬永生的重要性：天主"将永远摧毁死亡"，因祂已通过十字架受难（天主为我们开启"永生之路"的途径）"战胜了死亡"，我们得以与基督同赴"死亡之谷"，参与祂的复活。

这片区域由维斯皮尼亚尼于19世纪建造，四座大型雕像——沉思、希望、仁爱与静默——矗立于四门廊入口处（教宗行进通道），将罗马街道与充满雕塑及历史艺术珍品的博物馆式空间隔开。 这座由高耸围墙完全环绕的83公顷区域构成城中之城，被选定为教宗将于11月2日举行弥撒的场所（延续教宗方济各2013年开创的传统——当年他在圣洛伦佐著名墓园主持弥撒为逝者祈祷）。 此后数年，这一传统延续至今，弥撒仪式已在罗马各地众多墓园举行，包括安齐奥、内图诺等周边地区。

一束鲜花

教皇利奥行经名为平切托的墓园时，听见圣歌团唱着安魂曲。这片区域自清晨起便封闭——近两千五百人（男女老幼、修女与神父）争相在墓碑与小型陵墓式建筑环绕的广场上占据位置。 艺术无处不在：悲恸的天使；含泪的圣母像；怀抱孩童的女性雕塑；半身像；拱门；小教堂；以及典型的卡皮托利尼狼雕像。 既有彩色照片也有黑白照片，部分作品可追溯至2000年。从简朴的展示台——那里陈列着镶有大型金质祭坛的卡片，以及作家、科学家、艺术家、音乐家等伟人的陵墓所在地——不远处，便能看到刻着"加里波第"大字的墓地，这里安葬着意大利名将之子里乔蒂·加里波第及其众多后裔。

追思逝者，寄托未来希望

追思逝者

下午3时45分，利奥十四世抵达维拉诺公墓，比预定时间早到许多。步入墓园时，小规模的聚集人群以极为克制的掌声相迎——这显然是对庄严场合的敬意。随行人员包括教皇代理主教巴尔多·雷纳枢机及教廷随行成员。 所有男性成员在墓园外迎接教宗时须佩戴礼帽；女性成员则需保持素面。教宗的首个举动是在正门入口处（亦是这座陵墓式墓园的入口）的一块墓碑前驻足。 碑文（因年代久远已无法辨识）刻着"安东尼娅·科奇亚·尼科利尼——妻子"及其直系亲属姓名，但未标注日期。教宗将一束白玫瑰置于墓碑上，随后默祷片刻，以象征性的手势为维拉诺墓园所有安息者赐福。

教宗在讲道中沉思道：纵使亲人已然离去，我们仍将他们珍藏于心。他们的记忆永存于我们心中，指引着我们度过日常。

某些触发物唤起对亲近之人的回忆实属寻常，让我们得以重温并珍藏共同度过的时光。许多场所——尤其是居住地的气息——总会唤醒对逝去亲人的记忆；他们在我们心中占据特殊位置，使记忆永驻心间。

许多时候，当我们看到或听到某些事物（比如某个物品）时，便会唤起对某人的旧日记忆，让我们想起曾经共同经历的往事。家中的场景乃至气味，都让我们想起挚爱之人，包括那些已逝的亲人，使这些记忆在我们心中永存。

植根于基督复活的前瞻性希望

今日的庆典既是追忆岁末的契机，亦是反思岁末的良机："基督信仰植根于基督逾越奥迹，使我们不仅将记忆视为过往的记录，更重要的是，将其视为未来希望的源泉。" 因此，"我们更少着眼于回顾过去，而更多聚焦于旅程的目标——天主赐予我们的庇护所，以及等待我们的永恒盛宴，在那里死亡将不复存在。"

教宗利奥十四世强调，正是"对未来的盼望"赋予祈祷与追忆以意义；他指出这盼望既非缓解与挚爱分离之苦的虚幻慰藉，亦非单纯的人类乐观主义。

"这是建立在耶稣基督复活基础上的希望——祂已战胜死亡，为我们提供了实现生命圆满的途径。"

爱战胜死亡

教宗在近期公开接见中的教理讲授中，反思了耶稣作为"我们旅程终点"的意义。耶稣保证我们将抵达归宿，祂将引领我们平安回家——那处有期待、有爱、有救赎之地。

这终极归宿将被称为"与爱的相遇"。这爱正是天主创造万物的本源，是祂圣子拯救我们脱离死亡的力量，更是祂渴望我们与至亲永享天国之爱的根基。 教宗强调："我们正朝着这个目标前行，并能借着与先辈们不可破裂的纽带，当下便体验这份恩典"——因我们活在爱中，通过慈善帮助他人，尤其关怀最脆弱和最需要的人。

"天主以爱使我们与挚爱重逢，这爱战胜了死亡。此外，慈善让我们同行共进，将生命化作祈祷，朝向天主迈进，在永恒生命的喜悦中重逢的期待里，使我们彼此相连。"

"因彼此相爱，我们已战胜死亡。上帝将借祂的爱与恩典使我们与挚爱重逢。慈善之举让我们在这条信德之路上同行，将生命化作升向天国的祈祷，与先我们而去的亲人相连。当我们期待与他们永恒重逢时，慈善之举使我们始终与他们心意相通。"

拭去每一滴泪

这段经文向我们发出邀请，让我们将信心寄托于"永不落空的希望"："让我们仰望复活的基督，想象逝去的亲人环绕在他光芒之中。 我们必须让主关于永生的应许深入我们内心。教宗利奥曾说：‘祂将永远摧毁死亡。’他最后宣告：‘主在等待我们；当我们在尘世旅程终点与祂相遇时，我们将与祂及先我们而去的挚爱之人同享喜乐。’

愿这应许增强我们的力量，抚慰我们的悲伤，激励我们对前方光明未来怀抱永恒的信心。

最后，庆典以《永恒安息祷文》落下帷幕，傍晚时分，维拉诺的柏树开始笼罩在阴影中。教宗向所有在场者赐福——其中多数人正虔诚祈祷或用智能手机记录此刻——还有些人手捧鲜花，前来祭奠亲人的墓地。

教宗利奥返回梵蒂冈后，径直前往圣伯多禄大殿地下墓室，为历任已故教宗的灵魂进行了一段静默祈祷。