Рождественский вертеп на площади Святого Петра от епархии Ночера-Инфериоре–Сарно

Рождественский вертеп, установленный в этом году на площади Святого Петра, несет послание мира, братства и гармонии. Он был создан при содействии епархии Ночера-Инфериоре-Сарно с участием всего местного сообщества. Благодаря своему художественному облику, сельскохозяйственной продукции, обычаям и множеству культурных представлений, он воплощает формы святости.

В интервью, опубликованном на сайте www.vaticanstate.va, архитектор Анджело Сантитор, дизайнер рождественского вертепа, делится своими мыслями. В районе Агро Ночерино-Сарнезе с давних времен существует глубокая приверженность рождественским праздникам. В это время года по всему региону можно увидеть множество рождественских вертепов. От типичных неаполитанских вертепов до интерпретаций, вдохновленных историческим прошлым Святой Земли, и даже более современных версий. Некоторые части наших городов сами по себе превращаются в настоящие вертепы.

Идея, лежащая в основе рождественского вертепа

В тот самый момент, когда я получил предложение от монсеньора Джузеппе Джудиче, епископа Ночера-Инфериоре-Сарно, которому я выражаю свою искреннюю благодарность, чтобы в нескольких словах описать здесь, рождественский вертеп для площади Святого Петра сразу же превратился в то, как он будет выражать Агро, одновременно описывая в этом рождественском вертепе христианскую территорию в сердце епархии и близлежащие ландшафты. Я хотел выразить то чувство, которое охватывает нашу землю в рождественскую ночь.

Первое вдохновение пришло от ностальгического возвращения в детство, поскольку создание рождественского вертепа позволяет вновь обрести невинность юности. Tu scendi dalle stelle, эта бессмертная рождественская песня, написанная святым Альфонсо Мария де Лигуори, чья многогранная деятельность в качестве архитектора, художника и музыканта так глубоко повлияла на мое собственное развитие, не переставала звучать в моей голове. Опираясь на эту основу, я попытался найти важные символы, которые могли бы рассказать о нашей территории, чтобы каждый житель Агро мог увидеть себя в этом вертепе.

Послание мира и братства

Что вы хотите сказать этим рождественским вертепом? В этот решающий час для нашего мира, для общества и для молодежи я с нетерпением жду момента, когда все — привлеченные, как пастухи, к единственному настоящему источнику мира — найдут время, чтобы полюбоваться рождественским вертепом и вдохновиться красотой и гармонией, которые пробуждают в нас глубокие чувства: счастье, удивление и спокойствие. И давайте передадим эти чувства всем, кого мы встречаем в повседневной жизни. Вернемся к истинному смыслу жизни, где каждый человек является партнером, а не препятствием для других — как в дворе дома, показанном в рождественском вертепе.

Пожизненная страсть к рождественским сценам

В возрасте десяти лет я начал ходить с братом в Pia Unione Ammalati Cristo Salvezza в Пагани. Там я научился делать рождественские сценки благодаря дону Доменико Чинке, который тепло нас принял и в то время был всего лишь семинаристом. Это место было основано слугой Божьим Альфонсо Руссо. Ассоциация построила большую художественную рождественскую сценку внутри монастыря Пурита в Пагани. Посетители могли прогуляться по красиво оформленным сценам с фигурками пастухов всех размеров. Каждый год под руководством Альфонсо вместе с Джерардо Типальди, директором этого проекта, а также священниками из этой ассоциации и многими добровольцами-братьями создавалось что-то новое, занимающее площадь около 500 квадратных метров. В течение нескольких лет это было официально признано городским рождественским вертепом.

Традиции и символы Агро Ночерино-Сарнезе

Агро Ночерино-Сарнезе богат традициями, искусством и историей, святыми и выдающимися людьми. Я постарался выбрать те элементы, которые наиболее близки душе всех жителей Агро, чтобы каждый мог почувствовать себя представленным в рождественском вертепе. Помимо трех архитектурных сооружений, которые фактически составляют сцену, и фигур из нашего региона, здесь также представлены местные продукты питания и вина, изображенные как часть подарков, принесенных пастухами младенцу Иисусу — подарки, которые включают в себя лук-порей Nocerino, помидоры San Marzano и помидоры черри Corbarino, артишок и многое другое. Также включено изображение Девы Марии с тремя коронами из Сарно, созданное мастерами-флористами из Infiorata di Casatori, принадлежащего к району Сан-Валентино-Торио.

Три памятника в центре сцены

Эта композиция предназначена для восприятия со всех сторон. Три памятника подчеркивают сцену Рождества и рассказывают о том, кто мы такие: раннехристианская баптистерия Ночера-Супериоре с остатками купола, покрытого сияющими звездами, с которых спускаются ангелы, чтобы возвестить славу Божью; фонтан Хельвиуса в Сант-Эгидио-дель-Монте-Альбино, где женщина черпает воду новой жизни, которая полностью основана на тайне Воплощения; на левом столбе находится герб с изображением орехового дерева, символизирующего Университет Ночера-деи-Пагани. Типичный дом, взятый из наших местных дворов, имеет большой портал из серого туфа Ночерино, открывающийся в просторную комнату, в центре которой сидит святой Альфонсо Мария де Лигуори за клавесином, играющий «Tu scendi dalle stelle» в сопровождении двух детей. Маятниковые часы дополняют сцену, поскольку он имел обыкновение произносить «Аве Мария» при каждом ударе маятника, сопровождая это своим знаменитым высказыванием: «Время так же ценно, как Бог».

Слева от сцены ангел сообщает спящему пастуху и его молодому помощнику, что «Слово стало плотью», стоя за круглой формой баптистерия. Ступени и широко открытые железные ворота символизируют переход от старой жизни к новой жизни во Христе.

Фигуры веры и образования

Наряду со святым Альфонсо Мария де Лигуори — рождественским святым, в рождественской сцене есть пастух, похожий на слугу Божьего Дон Энрико Смалдоне из Ангри (образование). Этот персонаж вместе с двумя детьми собирается подняться по лестнице и указывает на Христа как на важнейший компонент образования. Есть еще одна фигура, символизирующая Слугу Божьего Альфонсо Руссо из Пагани (ценность страдания, волонтерская служба), который помогает больному человеку понять, кто является настоящим спасителем.

Один из главных персонажей этой композиции — рыбак, держащий большой якорь. Его называют Пастухом Надежды. Находясь между баптистерием и домом, он указывает, что именно здесь находится Святая Дверь базилики Святого Петра — дверь надежды, spes non confundit.

Рождество и комета

Большая яркая комета с хвостом поднимает якорь над Рождеством, где Младенец лежит с волом и ослом, перед которыми три волхва преклоняются, а пастушка предлагает дары епархиальной территории. Сцену оживляют два волынщика.

Материалы и конструкция

Сцена имеет размеры 17 метров в длину и 12 метров в глубину, а ее высота в самой высокой точке достигает 7,70 метров. Выбор материалов типичен для сценографии рождественских сцен — дерево, полистирол и железо.

Она построена из формованных деревянных панелей, соединенных с металлическими рамами, предварительно закрепленными на земле с помощью стяжек и, в частности, болтов к бетонным противовесам. Среди ее особых элементов — колонны, арки, капители и детали фонтана, изготовленные из EPS — вспененного полистирола. Вся поверхность, полученная в результате монтажа этих панелей, оштукатурена с использованием виниловых и порошковых клеев и армирующей сетки, специально предназначенной для штукатурных работ.

Проект был начат в сентябре 2024 года и завершен к февралю 2025 года, когда он был готов для представления епископу. После заказа работ на возведение конструкции ушло шесть месяцев.

Особое внимание привлекают фигуры пастухов, созданные маэстро Федерико Иаккарино из Мета-ди-Сорренто в традиционном неаполитанском стиле XVIII века с инновационным использованием смолы, чтобы сделать их еще более легкими и устойчивыми к погодным условиям.

Совместные усилия

Работая рука об руку с нашим епископом, епархиальная команда привлекла региональных специалистов и ремесленников, чтобы воплотить этот проект в жизнь, под руководством Seria Pubblicità из Ночера-Инфериоре. Этот рождественский вертеп — лишь часть более крупного епархиального плана, который будет включать мероприятия с приходами, школами и ассоциациями, организованные епархиальной кооперативой Priscus.

Большое спасибо за эту прекрасную возможность, которую вы предоставили нам, епархиальной общине. С любовью и заботой мы хотели бы представить сокровище нашей земли в самом сердце площади Святого Петра. Под руководством епископа Джузеппе и под покровительством наших святых мы с радостью передаем этот рождественский вертеп Святому Отцу, поскольку он содержит в себе глубокую любовь Агро Ночерино-Сарнезе к Наместнику Христа.