"세속 박물관의 컬렉션, 제1권"의 출판 기념식

바티칸 사도 도서관 박물관의 컬렉션을 바티칸 박물관으로 이전하는 과정은 요한 바오로 2세 교황의 'Rescriptum ex Audientia'에 따라 진행되었으며, 이로 인해 2003년 7월 1일 장식 예술 부서가 설립되었습니다.

그 이후로, 큐레이터 구이도 코르니니(Guido Cornini)와 그의 팀, 그리고 박물관 전체 직원들은 수세기 동안 사도 도서관에 보관되어 온 이 다양한 컬렉션을 활성화하기 위한 과학적 및 보존 관련 프로젝트에 참여해 왔습니다.

진단 연구, 복원 작업, 다양한 연구, 새로운 전시 공간 마련 및 여러 전시회가 진행되었습니다. 약 10년 후인 2013년 10월 1일, 1761년 클레멘트 13세의 교황령으로 설립된 세속 박물관의 풍부하고 다양한 컬렉션 재편이 개관되었습니다. 이 박물관은 기독교 박물관에 수용되지 못한 '세속적' 고대 유물을 보관하기 위해 설립되었습니다.

초기 컬렉션은 주로 카르페냐 컬렉션의 작품들로 구성되었으며, 사치 예술과가정용 도구 (카메오, 상아 조각, 암석 결정, 소형 청동품)와 관련되었습니다. 시간이 지나 1940년대까지, 다른 고대 컬렉션의 작품과 유물, 바티칸 국가에서 진행된 발굴에서 나온 유물, 다른 고고학 지역(근동, 남미 문명)의 유물, 후기 고전 예술품이 추가되었습니다.

2013년 전시회는 코르니니와 클라우디아 레가가 과학적 측면을 담당해 기획되었으며, 프로파네 박물관 홀의 '고대 유물실'과 유물의 역사적 배열, 컬렉션의 형성을 강조했습니다.

프로파네 박물관의 첫 번째 목록은 발라디에의 네 개의 전시ケース에 배치될 유물을 식별하는 기반이 되었습니다.

"세속" 컬렉션에서 남은 수많은 작품은 지리적 및 주제별 기준에 따라 정리된 클레멘티네 갤러리의 네 섹션에 배치되었습니다. 전시회의 지침은 발굴의 역사적 발전, 고고학 유산 보호를 위한 조치, 다양한 교황 재위 기간 동안 고고학 연구의 범위 확대를 보여주는 것을 목표로 합니다. 전시회를 준비하며 개별 작품에 대한 연구 결과, "세속적" 컬렉션의 대부분이 과학 문헌에서 완전히 알려지지 않고 미발표된 상태임이 밝혀졌습니다. 따라서 박물관에 심층적인 지식과 과학적 연구를 위한 도구를 제공하는 것이 시급했습니다.

2014년 5월 5일, 고 Guido Cornini와 그의 보조 연구원 Claudia Lega는 바티칸 박물관국에 세속 박물관 컬렉션 카탈로그의 편집 계획을 제출했습니다. 이 카탈로그는 로마 이전 시대부터 콜럼버스 이전 시대의 유물까지 다양한 주제를 다룬 여러 권으로 구성되어 있습니다.

루카 페산테가 부서에 합류한 것은 향후 몇 년간 이 중요한 유산의 가치 부여와 확산 프로그램을 계속 추진하는 데 좋은 전망을 제공합니다. 클라우디아 레가와 함께 말이죠. 세속 박물관의 전시ケース에 전시된 약 1,300점의 이동식 작품과 430점의 작품에 대한 과학적 연구는 최근 몇 년간 다양한 전문가들이 참여했습니다: 마리아 길다 베네데티니, 엘리사 셀라, 마리아 크리스티나 레오타, 안토넬라 나탈리, 마리아 스텔라 파체티, 파브리치오 산티, 마리나 스클라파니, 알레산드로 나소, 레오나르도 디 블라시. 총 193점의 작품이 연구되었으며, 이 중 대부분은 이전에 공개된 적이 없습니다. 이 작품들은 이탈리아와 지중해 지역에서 출토되었으며, 청동기 시대부터 철기 시대 및 기원전 3세기 말까지의 시기에 속합니다. 카탈로그의 모든 권(현재 준비 중이거나 여기에서 출판된 것)의 제작에는 바티칸 박물관의 많은 전문가들(복원가, 문화유산 응용 과학 연구 부서, 사진 실험실, 관리 부서, 사무국, 이미지 및 권리 사무소 등)의 적극적인 협력이 있었습니다. 물론 편집부도 포함됩니다.

일반 목록의 목록 카드에 기록된 정보와 역사적 기록관에 보관된 문서들도 필수적인 도움을 제공했습니다. 특히 2000년부터 금속 및 도자기 복원 실험실과 석재 재료 복원 실험실의 복원사들은 문화재 응용 과학 연구 부서와 긴밀히 협력하여 필요한 분석을 수행한 해당 부서와 함께 유물의 보존 작업을 진행해 왔으며, 이는 복원 중인 작품의 가공 및 제작 단계에 대한 더 깊은 이해에 기여했습니다.

바티칸 박물관 예술 후원자들은 이 보존 작업의 많은 부분을 가능하게 한 기여로 매우 중요한 역할을 했습니다(특히 이 책에 수록된 유물들에 대한 후원: 일리노이 후원자, 텍사스 휴스턴 지부, 미시간 후원자 캘리포니아 지부). 이 책은 협업과 건설적인 팀워크의 결과물로, 중요한 새로운 발견과 흥미로운 요소로 가득 차 있습니다. 이는 바티칸 박물관의 풍부한 유산 중 하나인 세속 박물관 컬렉션의 풍부한 유산을 학자들에게 제공하기 위한 대규모 과학 프로젝트의 첫 번째 이정표입니다.

편집국장 조세페 마짜를 비롯한 편집국에 감사드리며, 크리스티나 D'안드레아의 편집 작업, 알레산드라 무리의 그래픽 디자인 및 레이아웃에 감사드립니다. 마지막으로, 이 자료와 프로젝트에 수년간 헌신해 온 클라우디아 레가에게 감사드립니다. 그녀의 해당 분야에서의 풍부한 전문성은 이 권에서 확인할 수 있는 결과물이 진정으로 놀랍습니다.

바르바라 자타 - 바티칸 박물관장